Když Xena s Gabrielou potkají další Xeninu dvojnici, kněžku Leu, tak musí vypátrat, kdo proti ni spřádá plány a zároveň ochránit Meg a Joxera.