Valerij Legasov a sovětský vicepremiér Boris Ščerbina zvažují použití měsíčních roverů k odstranění radioaktivního odpadu, zatímco Uljana Chomjuková čelí vládním překážkám při zjišťování pravdy o příčině výbuchu.