Bruce se po útocích snaží být užitečný. Máma Sunová využije toho, že jako jediná ví pár důležitých věcí. Zraněný Charles se probere na neznámém místě.